یکی از مهم ترین خدماتی که توسط دارالترجمه ها صورت می گیرد ارائه خدمات ترجمه فرودگاه است. امروزه سفرهای زیادی به صورت هوایی انجام می گیرد و می توان گفت سفر های هوایی جزو پرطرفدارترین راه هایی است که مسافران برای رسیدن به مقصد انتخاب می کنند.
این سفر می تواند منحصر به فرد ترین تجربه هر مسافری باشد، زیرا هنگام مسافرت با هواپیما شما از میان ابرها و از بالای قاره ها حرکت می کنید که این مسئله برای بسیاری از مردم لذت بخش است.
لینک استخدام مترجم فرودگاه. 
موارد بسیاری وجود دارد که مردم را تشویق به انتخاب هواپیما به جای انتخاب مسافرت دریایی و یا مسافرت زمینی می کنند، این موارد عبارتند از:
- سریع به مقصد برسید
اگر می خواهید یک مسافت طولانی را با سرعت بالا طی کنید و یا باید در روز به خصوصی در یک شهر و یا کشور دیگر حضور پیدا کنید می توانید سفر با هواپیما را امتحان کنید.
- امن بودن مسافرت ها با هواپیما
یکی از امن ترین روش های حمل و نقل سفر هوایی است. طبق بررسی هایی که توسط یک وب سایت معتبر صورت گرفت سفرهای هوایی تعداد خیلی کمتری قربانی نسبت به مسافرت های زمینی داشته است.
- امکان خرید بلیط با توجه به توان مالی
تا قرن بیستم تنها قشر ثروتمند جامعه می توانستند به صوت هوایی مسافرت کنند اما امروزه با تئجه به وضعیت مالی مردم گاهی حتی مقرون به صرفه ترنسبت به روش های زمینی است.
- ارائه خدمات بهتر در سفرهای هوایی
شما می توانید از خدماتی که در هواپیما برای مسافران ارائه می شود استفاده کنید، به عنوان مثال خدماتی مانند: تلویزیون، سیستم گرمایشی و سرمایشی، اینترنت، حمام و ... کنید.
مترجم فرودگاه به زبان های مختلف
امروزه فرودگاه ها پر از مسافرانی است که از کشورهای مختلف هستند و به زبان های مختلفی صحبت می کنند. و مسئولین فرودگاه نمی توانند بدون رفع مشکلات و موانعی که از اختلاف زبان مسافران با مسئولین به وجود می آید فضای فرودگاه و مسافران را مدیریت کنند، بنابران نیاز است که مترجمی در فرودگاه حضور داشته باشد. این مترجم باید با کاملا مسلط به زبان مورد نظر و اصطلاحات رایج مورد استفاده در فرودگاه باشد.
یکی از مهم ترین زبان هایی که باید مترجم های فرودگاه بدانند زبان انگلیسی است، زیرا زبان انگلیسی زبانی بین المللی است. از جمله دیگر زبان هایی که باید یک مترجم های فرودگاه به آنها مسلط باشند می توان به زبان های: روسی، عربی، کردی، ترکی، آلمانی و فرانسه اشاره کرد.
لزوم حضور مترجم در فرودگاه
حضور مترجم در فرودگاه باعث بهبود ارائه خدمات به مسافران حاضر در فرودگاه می شود. اگر مسافران از ساعت پروواز و یا تاخیر در ساعت حرکت هواپیما سوالی داشته باشند مترجم ها موظف اند که این افراد را توجیه کنند.
یکی دیگر از دلایلی که حضور مترجم در فرودگاه را الزامی می کند مشکلاتی است که ممکن است حین جابه جایی وسایل های مسافران به وجود بیاید، ممکن است بعضی از مسافران چمدان خود را گم کنند و یا حین گشتن وسایل ممنوعه ای به همراه داشته باشند که در این صورت مسئولین فرودگاه موظف اند از مترجم برای ارتباط با این مسافران استفاده کنند.
خدمات مختلف مترجم فرودگاه
با وجود اینکه تمام تابلو های موجود در فرودگاه که نشان دهنده سرویس های بهداشتی، گیت، رستورانو غیره به زبان انگلیسی هستند و بیشتر مسافران با این زبان آشنایی دارند با این حال نیاز است که مترجم در فرودگاه حضور داشته باشد تا بتواند خدماتی مانند موارد زیر را برای مراجعه کنندگان ارائه کنند.
- کمک به مسافران در پیدا کردن مکان های به خصوص در فرودگاه.
- اطمینان از امنیت مسافران با ترجمه تمام موارد ضروری برای آنها.
- اطلاع رسانی درباره قوانین موجود در فرودگاه.
- خدمت رسانی به مسافران کم بینا و یا دارای معلولیت.
اعزام مترجم فرودگاه توسط مترجمان برتر
شرکت مترجمان برتر یکی از قوی ترین شرکت ها در زمینه دارالترجمه است. این موسسه با در نظر گرفتن فیلترهای قوی در جذب مترجم همواره در صدد است تا بهترین مترجم های کشور را جذب کند. شرکت مترجمان برتر آماده است تا با اعزام بهترین مترجم ها به فرودگاه نیاز به مترجم را برطرف کند. شما می توانید با ارسال درخواست مترجم از خدمات این مجموعه بهره‌مند شوید و از کیفیت ترجمه اطمینان حاصل کنید.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر