یکی از پرتقاضا ترین خدماتی که توسط موسسه های دارالترجمه برای مشتریان انجام می شود ترجمه پروپوزال دانشجویان است، موسسه های دارالترجمه با ارسال پروپوزال برای بهترین مترجم ها صفحات ترجمه شده را به مشتریان ترجمه پروپوزال تحویل می دهند.
دانشجویان برای دستیابی به سطوح بالاتری از علم و نشان دادن تواناییشان در زمینه تحصیلی که در بابت آن مطالعه می کنند نیاز دارند که اهدافی را برای خودشان تعیین کنند و در طی مدت تحصیلشان این اهداف را برآورده سازند، به عبارتی دیگر پروپوزال انگیزه نامه ای است که نشان می دهد شما علاقه مند به کار کردن در چه زمینه ای هستنید و این انگیزه نامه حتما باید در زمینه رشته تحصیلی شما باشد.
پروپوزال حتما باید اغلب به صورت رسمی و کتبی باشد، شما باید پروپوزال را به افراد یا گروه های خاصی ارائه دهید و این برگه خلاصه ای از فعالیت ها و اهدافی است که اشما می خواهید انجام دهید و به آن اهداف دست پیدا کنید.
لازم به ذکر است که نوشتن پروپوزال تنها برای دانشجویان نیست و افرادی که می خواهند در یک شرکت یا اداره به خصوص استخدام شوند می توانند با ارائه یک پروپوزال خوب می توانند دیدگاه و انگیزه خود را به کارفرما نشان دهند.
برای ترجمه پروپوزال با کیفیت عالی و تحویل سریع لطفا اینجا کلیک کنید. ►
نحوه نوشتن یک پروپوزال خوب
نوشتن یک پروپوزال خوب مهارتی است که باید کسب کنید، این مهارت از دبیرستان تا زمانی که جایی مشغول به کار شوید مفید است، شما می توانید با نوشتن یک پروپوزال خوب حمایت هایی مورد نیاز را به دست آورید. شما باید این توانایی را در خودتان ایجاد کنید که یک پروپوزال با وضوح بالا، به صورت مختصر و جذاب برای خوانندگان بنویسید.
موارد بسیاری باعث جذاب تر شدن پروپوزال می شود این موارد عبارتند از:
- مخاطبان خود را مشخص کنید
قبل از نوشتن پروپوزال باید مشخص کنید که مخاطبان شما چه کسانی هستند و چگونه می توانید آنها را متقاعد کنید که از شما حمایت کنند، همچنین دانستن سطح آگاهی مخاطبان از موضوع شما می تواند تعیین کند که از چه سطح اصطلاحاتی باید استفاده کنید.
- تعیین موضوع
باید به خوبی مشخص کنید که می خواهید درباره چه موضوعی کار کنید تا بتوانید این موضوعات را به مخاطب نیز انتقال دهید.
- راه حل خود را برای مسئله تعیین کنید
بعد از تعیین موضوعی که می خواهید به آن بپردازید نیاز است که حتما راه حلی مناسبی هم ارائه کنید تا کیفیت پروپوزال شما بالاتر برود.
بخش های اصلی پروپوزال
اگر می خواهید یک پروپوزال نویس خوب باشید نیاز است که بدانید یک پروپوزال خوب از چه بخش هایی تشکیل شده است، این بخش ها شامل موارد زیر است.
- مقدمه
مقدمه یکی از بخش های اصلی پروپوزال است و شما می توانید از مقدمه برای جلب کردن نظر خوانندگان استفاده کنید.
- بیان مسئله
در این بخش می توانید خوانندگان را با مشکلی که می خواهید برطرف کنید آشنا کنید.
- پیشنهاد راه حل
می توان گفت پیشنهاد یک راه حل مهمترین بخش هر پروپوزال است.
- نتیجه گیری
شما باید به صورت خلاصه تمام قسمت های پروپوزال را شرح دهید و در پایان از خوانندگان پروپوزال هم تشکر کنید.
اهمیت ترجمه پروپوزال در پذیرش دانشگاه
یکی از مهمترین ملاک های دانشگاه ها برای انتخاب و بورسیه دانشجو از دیگر کشورها، ارسال یک پروپوزال قوی است.
اگر شما هم می خواهید برای دریافت بورسیه خارج از کشور اقدام کنید یکی از مواردی که باید ارائه کنید پروپوزال است که نشان دهنده انگیزه شما برای ادامه تحصیل است، به همین جهت نیاز است که پروپوزال خود را ترجمه کنید تا توسط اساتید خارجی خوانده شود و از شما برای تحقق اهداف تحصیلیتان حمایت کنند.
لازم به ذکر است که شما نمی توانید اینکار را خود انجام دهید چون اینکار باید با دقت بالا انجام شود و خطاهای ترجمه منجر به کاهش فهم خوانند از متن پروپوزال می شود.
ترجمه پروپوزال توسط مترجمان برتر
مترجمان برتر یکی از موسسه های دارالترجمه ای است که در زمینه ترجمه پروپوزال نیز فعال است و این موسسه با هدف جلب رضایت مشتری بهترین مترجم ها را از سراسر ایران استخدام کرده است. موسسه مترجمان برتر آماده است تا سفارش‌ها ترجمه شما را به هر زبانی دریافت کند و با بالاترین کیفیت به شما تحویل دهد، همچنین این موسسه می تواند در عین بالابودن کیفیت ترجمه را با سرعت بالا انجام دهد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر