سفارش ترجمه انگلیسی به چینی با کیفیت بالا و توسط ماهر ترین مترجم

امروزه در سرتاسر جهان یادگیری زبان انگلیسی و زبان چینی از پرکاربرد ترین آموزه های بشر است. از هردو زبان به عنوان زبان مادری کشورهای آمریکایی، اروپایی و خاورمیانه یاد می شود. چراکه بخش عظیمی از مردم یا زبان اول­شان زبان انگلیسی است، یا برای یادگیری زبان دوم انگلیسی را انتخاب کرده­اند. البته عده­ای نیز در صدد یادگیری زبان مادری دوم (چینی) هستند.

امروزه کشور چین از اقتصاد والایی برخوردار است. اما به دلیل سختی زبان، ورود به بازارکار و فعالیت های اقتصادی آن، دشوار است. در این لحظه برای ایجاد ارتباط  با فعالان اقتصادی چین در خصوص سرمایه گذاری و شراکت نیازمند حضور مترجمی خواهیم بود که به هر دو زبان انگلیسی و چینی تسلط داشته باشد.

در این شرایط مناسب است برای ترجمه زبان انگلیسی به چینی از آموزه ­های هر فردی استفاده نکنیم.

بلکه برای ارتباط تمیز و بدون نقض، بهترین گزینه مترجم دارالترجمه است. مترجم دارالترجمه رسمی است و می­تواند بین طرفین زبان مبدأ (زبان انگلیسی) و زبان مقصد (زبان چینی) ورود کند و یک جلسه ایده­آل و مفید را به طرفین  تقدیم کند.

رسمی بودن مترجم دارالترجمه زیرنظر دادگستری و قوه­قضاییه است. این حساسیت در رسمی بودن مترجم زبان انگلیسی به زبان چینی اعتبار مترجم و نحوه فعالیت آن را نشان می­دهد. چنانچه از مترجم رسمی کمک نگیرید ممکن است ابهامی در مقوله مکالمات یا متون شما رخ دهد و دچار مشکل شوید و نیاز باشد برای انجام و اداره امور همه فعالیت­ها را از سر بگیرید.

سفارش ترجمه انگلیسی به چینی با قیمت ارزان و کیفیت حرفه ای. ►

 

خدمات دارالترجمه

همانطور که بیان شد، حضور مترجم برای فعالان بین­المللی در حوزه­های اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و غیره از اهمیت بالایی برخوردار است. در کشور چین، بخاطر داشتن اقتصاد قوی و سران باسیاست و مشهور تریلیارد، می توان سرمایه گذاری­های توسعه مندی داشت. در نتیجه، بهره­مندی از حضور مترجمان دارالترجمه برای ترجمه زبان انگلیسی به چینی حساسیت و توجه متقاضی را نشان می­دهد و موقعیت و ماهیت جلسه بین طرفین را ارج می­نهد. در همین راستا دارالترجمه مترجمان برتر، از فعالان قوی در زمینه مترجمی رسمی زبان های بین­المللی الخصوص تبدیل  زبان انگلیسی به چینی است.

حتی افرادی هستند که برای مهاجرت، ثبت شرکت، بورسیه و استفاده از موقعیت­های ایجاد شده در چین نیازمند مترجم رسمی هستند. نقش مترجم رسمی برای این افراد در ترجمه صحیح  مدارک هویتی است تا روند فعالیت­های اداری متقاضی دچار خطا و ابهام نشود.

 

ترجمه هم­زمان زبان انگلیسی به چینی

در زمینه ارتباطات بین کشورهای بین­المللی، اغلب طرفین بخاطر فاصله مکانی و یا موقعیت­های شخصی خود، برای مذاکرات به هم دسترسی ندارند. اما ناچار هستند برای تسریع بخشیدن و پیشبرد کار در موقعیت مکانی متفاوتی که در برنامه ریزی جلسات مذاکره­شان نبود ارتباط برقرار کنند. مجموعه مترجمان برتر به عنوان دارالترجمه رسمی این شرایط را فراهم ساخته است.

متقاضی می­تواند از حضور مترجمان دو زبانه مسلط به هر دو زبان انگلیسی و چینی، بهره ببرد و از سوی این مجموعه به صورت ویدئو کنفرانس یک ارتباط قوی و مؤثر برقرار کند. لازم به ذکر است مترجم موظف به ترجمه هم­زمان و آنی ست. همچنین به علت آنلاین بودن جلسه مذاکره، مترجم  باید از تخصص لازم نسبت به لغات و واژگان موضوع جلسه  برخوردار باشد.

باید به طور کامل به زبان انگلیسی و چینی مسلط باشد و در این صورت هیچ گونه  نیازی به لغت­نامه ندارد. تسلط بر روی زبان طرفین از نقاط قوت مترجم هم­زمان زبان انگلیسی به چینی است و این ترجمه هم­زمان کمک می­کند طرفین از ابهام دور بمانند.

خدمات ترجمه انگلیسی به چینی توسط مترجمان برتر

مجموعه مترجمان برتر یکی از ارائه کنندگان خدمات مترجمی زبان­های آسیایی و اروپایی از جمله زبان­های انگلیسی، آلمانی، ترکی، عربی، فرانسه و ژاپنی است. علاوه بر آن به صورت تخصصی خدمات ترجمه زبان انگلیسی به چینی را نیز انجام می­دهد.

مجموعه مترجمان برتر افتخار این را دارد همراه تیم حرفه ای خود ترجمه مکالمات، کاتالوگ­ها، مقالات و مدارک هویتی را برعهده بگیرد. این مجموعه دارالترجمه رسمی، غیررسمی و هم­زمان را پوشش می­دهد.

مجموعه مترجمان برتر تمامی پروژه­های در اختیار را با دقت و بدون غلط ویراستاری کرده و با ضمانت در اختیار می گذارد. از برتری­ های این مجموعه تعهدی است که نسبت به مشتریان خود دارد. محتوا را در زمان تعیین شده تحویل می­دهد و کمترین نرخ خدمات را دریافت می­کند. 

سفارش گویندگی و نریشن تخصصی با بهترین صدا برای تیزر تبلیغاتی

یکی دیگر از خدماتی که توسط دارالترجمه انجام می شود سفارش گویندگی است، شما می توانید با ارسال سفارشتان برای یک دارالترجمه معتبر بفرستید تا طبق درخواست شما سفارشتان انجام شود.

ما در عصری زندگی می کنیم که افراد روزانه وقت زیادی صرف پادکست ها، تبلیغات و غیره می کنیم، بسیاری از افراد روز خود را با گوش دادن به رادیو شروع می کنند. دلایل بسیاری وجود دارد که افراد شنیدن پادکست ها را به خواندن کتاب ترجیح می دهند، این موارد عبارتند از:

• شنیدن کتاب های صوتی نسبت به خواندن کتاب زمان کمتری از مخاطب می گیرد، به همین جهت بسیاری از افراد که زمان کمی برای مطالعه دارند استفاده از پادکست ها را ترجیح می دهند. به عنوان مثال می توانید هنگام پیاده‌روی، مترو و غیره هم از شنیدن یک کتاب صوتی لذت ببرید.
• با شنیدن پادکست کتاب مورد علاقه تان و شنیدن لحن گوینده می توانید بهتر احساسی که نویسنده می خواهد به شما منتقل کند را دریافت کنید.
• بسیاری از افراد از اذیت شدن چشم هایشان هنگام مطالعه گله می کنند و یا نا بینا هستند، با این حال نمی خواهند از لذت خواندن و یادگیری از یک کتاب خوب بی بهره شوند به همین دلیل از کتاب های صوتی استفاده می کنند.

 

برای سفارش گویندگی حرفه ای لطفا اینجا کلیک کنید. ►

یک گوینده خوب باید دارای چه توانایی هایی باشد؟

بسیاری از افراد تصور می کنند که می توانند یک گوینده باشند و در زمینه گویندگی فعالیت کنند ولی این تصور کاملا اشتباه است. با اینکه یکی از مهمترین فاکتورهایی که یک گوینده خوب باید داشته باشد داشتن صدای خوب است، ولی این ویژگی به تنهایی کافی نیست و شما امروزه افراد خوش صدای زیادی را می شناسید که آرزوی گوینده شدن را در سر می پرورانند اما از یادگیری مهمترین مهارت های گویندگی غافل هستند. مهمترین توانایی هایی که باید یک گوینده در خود بپروراند شامل:

• داشتن فن بیان و مسلط بودن برمهارت های کلامی

فن بیان شامل یک سری از تکنیک هاست که باعث می شود گوینده بهتر صحبت کند، در صورت داشتن تبحر در فن بیان می توانید در زمینه گویندگی پیشرفت چشمگیری داشته باشید.

• درک متن و درک نقش

برای اینکه گوینده بتواند احساساتی را به شنونده الغا کند باید با نقش خود و کلماتی که به زبان می آورد ارتباط برقرار کند و بداند چه زمانی از چه لحنی استفاده کند. توانایی بان ساده جملات در تیزر تبلیغاتی و کلیپ های کوتاه بسیار مهم است.

• توانایی انجام کارگروهی

درصورتی که به عنوان یک گوینده بخواهید یک کتاب داستان و یا یک تبلغ انجام دهید، بسیاری از مواقع نیاز است بتوانید به صورتی گروهی با دیگر گویندگان و یا عوامل همکاری داشته باشید.

• داشتن اطلاعات عمومی بالا

اگر به عنوان مثال یک گوینده رادیو شبکه زنده باشید نیاز است که اطلاعات عمومی خود را افزایش دهید تا اعتماد به نفس بیشتری زمان اجرا داشته باشید و اشتباهات سهوی کمتری مرتکب شوید.

نرخ سفارش گویندگی

شما باید هنگام سفارش گویندگی مبلغی را که از سوی دارالترجمه تعیین می شود پرداخت کنید، قیمت سفارش گویندگی به مواردی زیادی بستگی دارد. یکی از مواردی که به صورت مستقیم روی قیمت ترجمه تاثیرگذار است حجم کاری است که باید توسط گوینده انجام شود، در صورتی که محتوای مورد نظر بسیار سخت و پرچالش و یا طولانی باشد باید هزینه بیشتری به دارالترجمه پرداخت کنید.

یکی دیگر از مهم ترین مواردی که قیمت گویندگی را تعیین می کند تعداد گوینده ای است که برای تولید آن محتوای صوتی نیاز است، در صورتی که برای تولید محتوا تنها به یک گوینده نیاز داشته باشید نیازی نیست که مبلغ زیادی پرداخت کنید ولی اگر نیاز به کار گروهی باشید قطعا مبلغ پرداختی هم بیشتر می شود.

سفارش گویندگی توسط مترجمان برتر

مترجمان برتر یکی از بهترین دارالترجمه ها است ولی این موسسه تنها در زمینه ترجمه فعال نیست بلکه در زمینه گویندگی هم جزو بهترین ها محسوب می شود. این موسسه با انتخاب بهترین گویندگان یک گروه قوی تشکیل داده است و در حال خدمت رسانی به مردم است.

اگر می خواهید یک تبلیغ تلویزیونی یا رادیوی جذاب داشته باشید، روی بخشی از یک سریال صداگذاری کنید و یا یک کتاب را به پادکست تبدیل کنید می توانید با ارسال سفارشتان برای شرکت مترجمان برتر در کمترین زمان ممکن و با بهترین کیفیت محصول خود را دریافت کنید. لازم به ذکر است که خدماتی که توسط این موسسه انجام می شود به لحاظ اقتصادی بسیار به صرفه تر است.